• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:
    The invention relates to a lid (1) for a cooking vessel, in particular for a working container of a food preparation appliance, comprising a lower annular piece (10) and a piece of glass (20) resting on the workpiece. lower ring (10). According to the invention, the glass piece (20) is held annularly by an intermediate annular piece (30) assembled with the lower annular piece (10), the intermediate annular piece (30) has an upper part (31) covered by an upper annular piece (40), and the upper annular piece (40) has an outer skirt (42) laterally covering the lower annular piece (10).
    公开号:FR3065868A1
    申请号:FR1753998
    申请日:2017-05-05
    公开日:2018-11-09
    发明作者:Jean-Louis Deshayes；Yoann Morin
    申请人:SEB SA；
    IPC主号:
    专利说明:

    Holder (s):
    SEB S.A. Public limited company.
    Agent (s): nyme.
    SEB DEVELOPPEMENT Société anoFR 3,065,868 - A1 ® COVER COMPRISING A GLASS PIECE.
    (57) The invention relates to a cover (1) for a culinary container, in particular for a working container of an electrical household appliance for culinary preparation, comprising a lower annular part (10), and a glass part (20) resting on the lower annular part (10).
    According to the invention, the glass part (20) is annularly held by an intermediate annular part (30) assembled with the lower annular part (10), the intermediate annular part (30) has an upper part (31) covered by an upper annular part (40), and the upper annular part (40) has an outer skirt (42) laterally covering the lower annular part (10).

    -1 B.1853 5
    COVER WITH A GLASS PIECE
    The present invention relates to the technical field of lids of culinary containers used for the preparation and / or cooking of food.
    The present invention relates more particularly to covers of the aforementioned type comprising a glass part.
    The present invention relates in particular, but not exclusively, to the lids of the working containers of household electrical appliances for cooking, heating or not.
    Document FR3002426 discloses a cover for a working container of a household appliance for multifunctional culinary preparation, comprising a lower annular part and a glass part carried by the lower annular part. However, the glass part is held by a metal covering able to deform to secure the lower annular part and the glass part by compression. Such an assembly is difficult to achieve.
    An object of the present invention is to provide a cover of the aforementioned type, the construction of which is simpler to carry out.
    This object is achieved with a lid for a culinary container, in particular for a working container of an electrical household appliance for culinary preparation, comprising a lower annular part, and a glass part carried by the lower annular part, because the part glass is annularly held by an intermediate annular part assembled with the lower annular part, that the intermediate annular part has an upper part covered by an upper annular part, and that the upper annular part has an outer skirt laterally covering the lower annular part. Thus the upper annular part can form a cover devoid of mechanical elements to ensure the
    -2 maintenance of the glass piece. The upper annular part can be simply clipped or screwed on the lower annular part and / or on the intermediate annular part.
    Advantageously then, the glass part carries a peripheral overmolding, and the intermediate annular part and the lower annular part come to bear on the peripheral overmolding on either side of the glass part. This arrangement allows better maintenance of the glass part, as well as better sealing between the glass part and the intermediate annular part and between the glass part and the lower annular part.
    According to an advantageous embodiment, the intermediate annular part is assembled by screws with the lower annular part to annularly hold the glass part. This arrangement makes it possible to obtain a simple, reliable and economical maintenance of the glass part.
    Advantageously also, the upper annular part comes into peripheral abutment against the lower annular part. This arrangement makes it possible to confine the space between the upper annular part and the lower annular part.
    Advantageously then, the intermediate annular part and / or the upper annular part comprises (s) at least one internal tab engaging under the lower annular part, and preferably two opposite internal tongues engaging under the lower annular part. This arrangement allows the upper annular part and / or the intermediate annular part to be clipped onto the lower annular part.
    According to one embodiment, the cover comprises at least one handle assembled with the lower annular part by means of at least one other screw, and preferably by means of two other screws. This arrangement simplifies the design of the upper annular part.
    Advantageously then, said at least one other screw is used with a
    -3 nut screwed on said at least one other screw. This arrangement makes it easier to assemble the handle.
    Advantageously also, said at least one other screw passes through the lower annular part, the intermediate annular part, the upper annular part and the handle. This arrangement allows for a particularly robust assembly.
    Advantageously also, the upper annular part is made of metal, in particular of molded metal or of stamped metal.
    According to another embodiment, the cover includes at least one handle from the upper annular part. Such an embodiment is well suited to an upper annular part made of plastic.
    Advantageously also, the lower annular part is assembled by at least one other screw with the upper annular part. This arrangement allows for simple, reliable and economical assembly.
    Advantageously then, said at least one other screw is mounted under the handle. This arrangement makes it possible in particular to hide the head of said other screw under the handle.
    Advantageously then, two other screws are mounted under the handle. This arrangement allows for a simple and robust assembly.
    Advantageously also, the cover has two opposite handles. This arrangement makes it easier to handle the cover.
    Advantageously also, the lower annular part has internal bayonet locking tabs. This arrangement makes it possible to produce in a simple and economical manner a cover which can be locked by bayonet on a container such as a working container of a household appliance for culinary preparation, in particular of a household appliance for heating culinary preparation.
    The invention will be better understood by studying two exemplary embodiments, taken by way of non-limiting example, illustrated in the appended figures, in which:
    Figure 1 is a perspective and exploded view of a first embodiment of a cover according to the invention, in which the orientations of the different parts are slightly different to better show the characteristic parts of said parts, Figure 2 is a partial view in elevation and in section of the cover illustrated in FIG. 1, FIG. 3 is a perspective view from below of the cover illustrated in FIGS. 1 and 2, FIG. 4 is a perspective and exploded view of a second embodiment of a cover according to the invention, FIG. 5 is a perspective view from below of the cover illustrated in FIG. 4.
    Lid 1 for culinary container, illustrated in FIGS. 1 to 3, as well as lid 1 'for culinary container, illustrated in FIGS. 4 and 5, are intended to be used with a working container of a household preparation appliance such as in particular a heating food processor (not shown in the figures).
    As shown in Figures 1 and 4, the 1.1 ’cover has a lower annular part 10; 10 ’, one piece of glass 20; 20 ’, an intermediate annular part 30; 30 ’, and an upper annular part 40; 40 ’. The lower annular part 10; 10 ’, the glass piece 20; 20 ’, the intermediate annular part 30; 30 ’, and the upper annular part 40; 40 'form a main body 2; 2 ’of the 1.1’ cover.
    More particularly in the exemplary embodiments illustrated in the figures, the lower annular part 10; 10 ’has internal tabs 11; 11 ’bayonet lock, intended to engage the working container of the household food preparation appliance.
    More particularly in the embodiments illustrated in the figures, the glass piece 20 of the cover 1 and the glass piece 20 ’of the cover T are identical. The glass piece 20 is annular and has a central passage in which is mounted a central protuberance 21. The central protuberance 21 includes a housing 22 for receiving a removable plug 3. The housing 22 is preferably through. If desired, a steam exhaust passage 23 can be provided in the glass part 20 and / or in the central protrusion 21 in addition to or in substitution for the housing 22.
    More particularly in the embodiments illustrated in the figures, the cover 1; T comprises an annular sealing element 50; 50 ’designed to come to rest on an upper edge of the working container of the household food preparation appliance. As best seen in FIG. 2, the annular sealing element 50 comprises a seal 51 mounted in a seal holder 52 under the lower annular part 10. The seal holder 52 can in particular be fixed to the lower annular part 10.
    In the two exemplary embodiments illustrated in the figures, the glass piece 20; 20 ’is carried by the lower annular part 10; 10 ’. The glass piece 20; 20 'is held annularly by the intermediate annular part 30; 30 ’assembled with the lower annular part 10; 10 ’. The intermediate annular part 30; 30 ’has an upper part 31; 31 'covered by the upper annular part 40; 40 ’. The upper annular part 40; 40 ’has an outer skirt 42; 42 'laterally covering the lower annular part 10; 10 ’. However, the upper annular part 40; 40 ’does not necessarily entirely cover the lower annular part 10; 10 ’.
    More particularly in the exemplary embodiments illustrated in the figures, the intermediate annular part 30; 30 ’is assembled by screws 4; 4 ’with the lower annular part 10; 10 ’for annularly holding the glass piece 20; 20 ’. The screws 4; 4 'have screw heads preferably arranged on the side of the intermediate annular part 30; 30'. So the room
    -6 upper ring finger 40; 40 ’mounted on the lower annular part 10; 10 ’hides screws 4; 4 ’.
    More particularly in the embodiments illustrated in the figures, the upper annular part 40; 40 'comes into peripheral abutment against the lower annular part 10; 10 ’.
    More particularly in the exemplary embodiments illustrated in the figures, the glass piece 20; 20 ′ carries a peripheral overmolding 25; 25 ’. The peripheral overmolding 25; 25 'is preferably made of elastomeric material, in particular silicone.
    As visible in FIG. 2, the peripheral overmolding 25 is engaged in a lower groove 41 of the upper annular part 40. The intermediate annular part 30 and the lower annular part 10 come to bear on the peripheral overmolding 25 on either side other of the piece of glass 20. The peripheral overmolding 25 comes to bear against an upper internal border 12 of the lower annular part 10. The peripheral overmolding 25 has a lower internal border 26 which deviates from the glass piece 20. The border lower internal 26 bears against the seal carrier 52. The cover T has an assembly of the glass part 20 'on the lower annular part 10' similar to that of the glass part 20 on the lower annular part 10.
    The cover 1 illustrated in FIGS. 1 to 3 comprises at least one handle 60 assembled with the lower annular part 10 by means of at least one other screw 6.
    As best seen in Figure 3, the cover 1 has two opposite handles 60. Each handle 60 is assembled with the lower annular part 10 by means of two other screws 6. Each of the other screws 6 is used with a nut 7. The other screws 6 have a screw head arranged inside the lower annular part 10. Thus the other screws 6 are not visible from the outside of the cover 1. The nuts 7 are screwed to the outside of the
    -7 handles 60 on the end of the other screws 6. Each other screw 6 passes through the lower annular part 10, the intermediate annular part 30, the upper annular part 40 and one of the handles 60. The upper annular part 40 can in particular be made of metal. The upper annular part 40 has holes 43 in the outer skirt 42 for the passage of the other screws 6. The holes 43 are formed in stampings 44 provided for mounting the handles 60. To facilitate the production of stampings 44, the outer skirt 42 has cutouts 45 at the level of the stampings 44.
    As visible in FIG. 2, the intermediate annular part 30 comprises a lower skirt 32 bearing on the lower annular part 10. The outer skirt 42 of the upper annular part 40 descends to a peripheral edge 13 of the annular part lower 10. As visible in FIG. 1, the intermediate annular part 30 comprises at least internal tongues 36 coming from the lower skirt 32. The internal tongues 36 can come into engagement under the lower annular part 10.
    The outer skirt 42 of the upper annular part 40 completely covers the lower skirt 32 of the intermediate annular part 30, except at the level of the cutouts 45.
    The cover T illustrated in Figures 4 and 5 has at least one handle 60 'from the upper annular part 40'. The lower annular part 10 ’is assembled by at least one other screw 6’ with the upper annular part 40 ’.
    As shown in Figure 4, the intermediate annular piece 30 'forms a ring. Thus the outer skirt 42 'of the upper annular part 40' directly covers the lower annular part 10 '. The upper annular part 40 'has at least one internal tab 46' engaging under the lower annular part 10 '.
    As best seen in Figure 5, the cover T has two handles
    -860 'opposite from the upper annular part 40'. The lower annular part 10 ’is assembled by four other screws 6’ with the upper annular part 40 ’. Two other 6 ’screws are mounted under each 60’ handle. Thus the other screws 6 'have screw heads arranged on the side of the lower annular part 10'.
    The cover 1 and the cover 1 'make it possible to obtain a large free surface for the glass piece 20; 20 ’, with easy assembly.
    As a variant, the intermediate annular part 30; 30 'is not necessarily assembled by screwing with the lower annular part 10; 10 ’. An assembly by cleavage and / or by riveting can in particular be envisaged. The intermediate annular part 30 can comprise if desired at least one internal tongue coming from the lower skirt 32, intended to come into engagement under the lower annular part 10, and preferably at least two internal tongues intended to come into engagement under the annular part lower 10.
    Alternatively, the handles 60 are not necessarily assembled by screwing with the lower annular part 10. An assembly by cleavage and / or by riveting can in particular be envisaged.
    As a variant, the handles 60 are not necessarily assembled with the lower annular part 10. An assembly with the intermediate annular part 30 can in particular be envisaged.
    As a variant, the lower annular part 10 ’is not necessarily assembled by screwing with the upper annular part 40’. An assembly by cleavage and / or by riveting can in particular be envisaged.
    Alternatively, the glass piece 20; 20 ’does not necessarily include a peripheral overmolding 25; 25 ’. If desired, a seal can in particular be arranged between the intermediate annular part 30; 30 ’and the glass piece 20; 20 ’and / or between the lower annular part 10; 10 ’and the glass piece 20;
    -920 ’.
    The present invention is not limited to the embodiments described and their variants, but encompasses numerous modifications within the scope of the claims.
    -10B.1853 5
    权利要求:
    Claims (15)
    [1" id="c-fr-0001]
    1. Lid (1; T) for a culinary container, in particular for a working container of an electrical household appliance for culinary preparation, comprising a lower annular part (10; 10 '), and a glass part (20; 20' ) carried by the lower annular part (10; 10 '), characterized in that the glass part (20; 20') is held annularly by an intermediate annular part (30; 30 ') assembled with the lower annular part (10 ; 10 '), in that the intermediate annular part (30; 30') has an upper part (31; 31 ') covered by an upper annular part (40; 40'), and in that the upper annular part ( 40; 40 ') has an outer skirt (42; 42') laterally covering the lower annular part (10; 10 ').
    [2" id="c-fr-0002]
    2. Lid (1; 1 ') according to claim 1, characterized in that the glass part (20; 20') has a peripheral overmolding (25; 25 ') and in that the intermediate annular part (30; 30 ') and the lower annular part (10; 10') come to bear on the peripheral overmolding (25; 25 ') on either side of the glass part (20; 20').
    [3" id="c-fr-0003]
    3. Cover (1; T) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the intermediate annular part (30; 30 ') is assembled by screws (4; 4') with the lower annular part (10 ; 10 ') to hold the glass piece (20; 20') annularly.
    [4" id="c-fr-0004]
    4. Cover (1; T) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the upper annular part (40; 40 ’) comes into peripheral abutment against the lower annular part (10; 10’).
    [5" id="c-fr-0005]
    5. Lid (1; 1 ') according to claim 4, characterized in that the intermediate annular part (30) and / or the upper annular part (40') comprises (s) at least one internal tab (36; 46 ' ) coming into gear
    -11 under the lower annular part (10; 10 ’), and preferably two opposite internal tabs (36; 46’) engaging under the lower annular part (10; 10 ’).
    [6" id="c-fr-0006]
    6. Cover (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises at least one handle (60) assembled with the lower annular part (10) by means of at least one other screw (6 ), and preferably by means of two other screws (6).
    [7" id="c-fr-0007]
    7. Cover (1) according to claim 6, characterized in that said at least one other screw (6) is used with a nut (7).
    [8" id="c-fr-0008]
    8. Cover (1) according to one of claims 6 or 7, characterized in that said at least one other screw (6) passes through the lower annular part (10), the intermediate annular part (30), the upper annular part (40) and the handle (60).
    [9" id="c-fr-0009]
    9. Cover (1) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the upper annular part (40) is made of metal.
    [10" id="c-fr-0010]
    10. Cover (T) according to one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises at least one handle (60 ’) from the upper annular part (40’).
    [11" id="c-fr-0011]
    11. Cover (T) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lower annular part (10 ’) is assembled by at least one other screw (6’) with the upper annular part (40 ’).
    [12" id="c-fr-0012]
    12. Cover (T) according to claim 10 and claim 11, characterized in that said at least one other screw (6 ’) is mounted under the handle (60’).
    [13" id="c-fr-0013]
    13. Cover (T) according to claim 12, characterized in that two other screws (6 ’) are mounted under the handle (60’).
    [14" id="c-fr-0014]
    14. Cover (1; T) according to one of claims 7, 8, 9, 10, 12 or 13,
    -12 characterized in that it has two opposite handles (60; 60 ’).
    [15" id="c-fr-0015]
    15. Cover (1; T) according to one of claims 1 to 14, characterized in that the lower annular part (10; 10 ’) has internal tabs (11; 1 T) locking by bayonet.
    3/4
    4/4
    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    EP3398491A1|2018-11-07|Lid comprising a glass part
    EP3398484A1|2018-11-07|Lid with adjustable steam passage
    FR3042104A1|2017-04-14|COOKING CONTAINER HAVING A SENSOR SUPPORT
    CA2816278A1|2012-05-18|Electrical kitchen appliance comprising a pressing screw
    FR2990122A1|2013-11-08|ROTARY WORKING BODY AND CULINARY PREPARING ELECTRICAL APPLIANCE COMPRISING A PRESSING SCREW
    FR2954072A1|2011-06-24|CULINARY PREPARATION ELECTRICAL APPLIANCE COMPRISING A PRESSING SCREW AND A PREDECTOR DEVICE
    EP2735524A1|2014-05-28|Container including a vessel and a lid
    EP2147624A1|2010-01-27|Working bowl for a food processor with improved sealing
    FR2967035A1|2012-05-11|Electric household appliance for preparation of e.g. sauce, has filtering element separating work chamber into two compartments, and filtering part arranged between pressing screw and evacuation outlet
    EP2103238B1|2012-07-04|Cooking device cover comprising a dual-wall window
    EP3007597B1|2017-10-25|Housing of an electric household appliance comprising at least one support foot
    EP3593682B1|2021-12-01|Lid comprising a part made of glass
    EP2727502B1|2015-09-16|Kitchen appliance comprising an axially guided pressing screw
    EP2912975B1|2018-05-16|Cooking element for steam cooker
    FR2814661A1|2002-04-05|WORK CONTAINER FOR HOUSEHOLD ROBOT, COMPRISING A SEALED ROTARY DRIVE AXIS
    EP2931098B1|2018-05-16|Household electrical appliance comprising an inner sealing lid
    FR3082405A1|2019-12-20|REUSABLE OUTER PACKAGING AND COSMETIC PACKAGE INCLUDING SUCH PACKAGING
    EP2923620B1|2016-11-02|Device for preparing food comprising a movable pedestal forming a preservation cover
    FR2992541A1|2014-01-03|FOOD CUTTING ELECTRICAL APPLIANCE WITH STORAGE OF FOOD CUTTING ACCESSORIES
    EP3685719B1|2021-12-15|Electrical kitchen appliance comprising an internal container
    WO2005065506A2|2005-07-21|Electric household appliance for food preparation, comprising a rotary working tool and an intermediate safety cover
    CH427659A|1967-07-14|Waterproof watch box
    FR3113574A3|2022-03-04|container for cooking food provided with a thermal signaling device
    FR3046441A1|2017-07-07|PIECE COMPRISING A UNIVERSAL ATTACHMENT
    FR3020259A1|2015-10-30|CULINARY PREPARATION ELECTRICAL APPLIANCE COMPRISING A REMOVABLE CONTAINER THAT CAN BE ARRANGED ON A HOUSING BY A SIMPLE MOVEMENT OF TRANSLATION
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    EP3398491A1|2018-11-07|
    FR3065868B1|2019-04-19|
    CN108784391A|2018-11-13|
    CN209518760U|2019-10-22|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    JPS55146023U|1979-04-04|1980-10-20|
    FR3002426A1|2013-02-22|2014-08-29|Hameur Sa|Vessel lid for e.g. blender used to grind beetroot, has metal cladding partially enclosing plastic ring and maintaining glass part against ring, where cladding is deformed to attach glass part and plastic ring by compression|
    CN203400022U|2013-07-23|2014-01-22|美的集团股份有限公司|Pot cover assembly|
    DE202014000505U1|2014-01-16|2014-03-13|Elo-Stahlwaren Karl Grünewald & Sohn GmbH & Co. KG|Cover with associated elastic ring element|
    CN204636046U|2015-04-21|2015-09-16|江门市盈德钢化玻璃制品有限公司|A kind of Lid of glass pot with silica gel ring|
    CN205125970U|2015-11-04|2016-04-06|广东伊莱特电器有限公司|Electric heat pot cover of area perspective window|
    CN110250935A|2017-08-09|2019-09-20|沙克忍者运营有限责任公司|Cooking system|
    CN112167968B|2019-11-18|2022-01-04|九阳股份有限公司|Split pressure cooking utensil|
    US20210121012A1|2020-03-30|2021-04-29|Sharkninja Operating Llc|Cooking device and components thereof|
    法律状态:
    2018-05-28| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 2 |
    2018-11-09| PLSC| Search report ready|Effective date: 20181109 |
    2019-05-31| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 3 |
    2020-05-30| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 4 |
    2021-05-31| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 5 |
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    FR1753998A|FR3065868B1|2017-05-05|2017-05-05|COVER COMPRISING A GLASS PIECE|
    FR1753998|2017-05-05|FR1753998A| FR3065868B1|2017-05-05|2017-05-05|COVER COMPRISING A GLASS PIECE|
    EP18169966.1A| EP3398491A1|2017-05-05|2018-04-27|Lid comprising a glass part|
    CN201810418792.2A| CN108784391A|2017-05-05|2018-05-04|Lid including glass workpiece|
    CN201820657494.4U| CN209518760U|2017-05-05|2018-05-04|Lid for cooking container|
    [返回顶部]